A. Ascites, or abnormal intraperitoneal fluid, can result from conditions such as liver disease, peritonitis, and ovarian cancer. B. Ascites in a male patient. The photograph was taken after paracentesis (puncture to remove fluid from the abdomen) was performed. Notice the gynecomastia (condition of female-type breasts) in this patient due to an excess of estrogen, which can accompany cirrhosis, especially in persons with alcoholism.
A. Cổ trướng (báng bụng), hay dịch bất thường trong phúc mạc, có thể là kết quả của các tình trạng như bệnh gan, viêm phúc mạc và ung thư buồng trứng. B. Cổ trướng ở một bệnh nhân nam. Bức ảnh được chụp sau khi chọc dò (chọc thủng để lấy dịch ra khỏi ổ bụng). Lưu ý tình trạng vú to ở nam giới (tình trạng vú kiểu nữ) ở bệnh nhân này do lượng estrogen dư thừa, có thể đi kèm với xơ gan, đặc biệt là ở những người nghiện rượu.